Cần sự giúp đỡ khẩn cấp của bạn để cung cấp cho các nạn nhân của Typhoon Yagi
Spendensumme
41.565,70 € von 501 Spender:innen
Direkte Hilfe in Zahlen
Im Jahr 2024 konnte Blue Dragon Germany mit 43,000 Euro etwa 800 Menschen in Hanoi, Ha Giang und Dien Bien durch gezielte Unterstützung ein besseres Leben ermöglichen:
Nothilfe und Grundversorgung
- 110 Familien erhielten dringend benötigte Lebensmittelpakete
- 60 Menschen fanden Zuflucht in Notunterkünften
- 190 Personen wurden eine Woche lang mit Unterkunft und Verpflegung versorgt
Nachhaltige Unterstützung
- 70 Familien wurden mit lebensnotwendigen Haushaltsgütern ausgestattet
- 20 Familien konnten durch Hausrenovierungen wieder ein sicheres Zuhause beziehen
Diese konkreten Hilfsmaßnahmen zeigen, wie Blue Dragon Germany durch gezielte Unterstützung das Leben vieler Menschen nachhaltig verbessern konnte.
Der Super-Taifun „Yagi“ hat in Vietnam für massive Zerstörungen gesorgt. Der stärkste Sturm Asiens in diesem Jahr traf am letzten Samstag im Norden Vietnams auf Land.
Nach dem starken Wind folgen in den letzten Tagen und in den kommenden Tagen heftige Regenfälle, die zu Überschwemmungen und Erdrutschen führen.
Laut VnExpress haben diese in Vietnam mindestens 299 Menschen getötet, und 34 weitere werden vermisst.
Der Rote Fluss hat ein gefährlich hohes Niveau erreicht, und die am Fluss lebenden Menschen sind in unmittelbarer Gefahr, von Überschwemmungen betroffen zu werden. Tausende Familien in Hanoi und in den Bergregionen sind derzeit obdachlos und benötigen dringend Hilfe.
Siêu bão ‚Yagi‘ đã gây ra thiệt hại nghiêm trọng tại Việt Nam. Vào thứ Bảy cơn bão mạnh nhất châu Á trong năm nay đã đổ bộ vào miền Bắc Việt Nam, mang theo sức gió dữ dội.
Những ngày vừa qua và sắp tới, mưa lớn tiếp tục trút xuống, gây ra lũ lụt và sạt lở đất trên diện rộng.
Theo báo cáo từ VnExpress, ít nhất 299 người đã thiệt mạng và 34 người hiện vẫn mất tích tại Việt Nam.
Mực nước sông Hồng đang ở mức báo động, đe dọa trực tiếp cuộc sống của người dân sống ven sông, với nguy cơ lũ lụt xảy ra bất cứ lúc nào. Hàng nghìn gia đình tại Hà Nội và các khu vực miền núi hiện đang lâm vào cảnh màn trời chiếu đất và cần được hỗ trợ khẩn cấp.
Das Slumsgebiet in Hanoi vor und nach der Überschwemmungen.
Những hình ảnh về khu ổ chuột tại Hà Nội trước và sau khi lũ lụt xảy ra càng làm nổi bật sự khốc liệt của thiên tai này.“
Deine Hilfe zur Versorgung von Opfern des Super-Taifun „Yagi“ ist nötig
- Eine Spende in der Höhe von 50 € stellen einer Familie ein Lebensmittelpaket und eine Notunterkunft zur Verfügung.
- 100 € finanzieren notwendige Haushaltswaren, damit eine Familie wieder auf die Beine kommt.
- 1.500 € decken die Reparatur eines beschädigten Hauses.
- 5.000 € ermöglichen den Wiederaufbau eines zerstörten Hauses.
- Chỉ với 50 €, bạn có thể mang đến cho một gia đình một gói lương thực thiết yếu và cung cấp chỗ ở tạm thời trong một tuần.
- Với 30 € bạn giúp mua sắm các nhu yếu phẩm gia đình cần thiết để họ có thể ổn định lại cuộc sống.
- Với 1.500 € bạn giúp sửa chữa một ngôi nhà cho gia đình.
- Với 5.000 € bạn thể xây dựng lại một ngôi nhà bị phá hủy.
Wenn Du helfen möchtest, dann unterstütze jetzt mit deiner Spende.
Paypal / Kreditkarte
Überweisung / Chuyển khoản
Konto: Blue Dragon Children’s Foundation Germany e.V.
IBAN: DE31430609671215548000
Betreff: Taifun Yagi
Vielen lieben Dank für Deine Unterstützung!
Rất cảm ơn vì sự hỗ trợ của bạn!
Skye Maconachie, Co-CEO von Blue Dragon in Vietnam, hat dieses 90-sekündige Video aufgenommen, damit du dir selbst ein Bild von der damaligen Situation und dem aktuellen Stand machen kannst.
Skye Maconachie, đồng Giám đốc Điều hành của Blue Dragon Vietnam, đã quay video dài 90 giây này để bạn có thể tự mình thấy tình hình khi đó và tình hình hiện tại.
Update am 11.Oktober 2024
Hoffnung und Wiederaufbau: Unser Einsatz für die vom Taifun Yagi betroffenen Familien
Mein Name ist Tuấn. Ich gehöre dem schnellen Einsatzteam von Blue Dragon, den nördlichen Bergregionen Vietnams während des Taifuns Yagi tätig war.
Unmittelbar nach der Katastrophe haben meine Kollegen und ich die betroffenen Gebiete besucht und jede Familie persönlich getroffen, die von den Auswirkungen des Sturms schwer getroffen wurde.
Jedes zerstörte Zuhause erzählte seine eigene traurige Geschichte. Die Menschen, die von dieser Naturkatastrophe betroffen waren, lebten oft in bitterer Armut und hatten kaum Mittel, um ihr Leben aus eigener Kraft wieder aufzubauen. Besonders die Kinder, die bereits mit vielen Herausforderungen im Alltag konfrontiert sind, konnten das ganze Ausmaß der Katastrophe nicht begreifen.
Neben unserer emotionalen Unterstützung war es uns wichtig, den konkreten Bedarf jeder Familie zu ermitteln, um gezielt Hilfe leisten zu können. Unser Ziel war es, ihnen genau das zu geben, was sie in dieser schwierigen Zeit am dringendsten benötigten, damit sie einen Weg zurück in die Normalität finden.
Nach jedem Einsatz, so anstrengend die langen Reisen und die oft schwierigen Bedingungen auch waren, überwog das Gefühl der Erfüllung. Die Freude und Erleichterung in den Augen der Menschen machte alle Strapazen wett. Besonders berührend war es, die Solidarität und das Engagement meiner Kollegen und unserer lokalen Partner zu erleben.
Ich bin überzeugt, dass jeder Besuch bei den betroffenen Familien mehr als nur praktische Hilfe ist – er schafft eine tiefere Verbindung, ein Gefühl von Vertrauen und Fürsorge, das wir als Team den Menschen entgegenbringen. Wir arbeiten weiterhin unermüdlich daran, auch mit unseren begrenzten Ressourcen den vom Taifun betroffenen Familien dabei zu helfen, ihr Leben wieder in geordnete Bahnen zu lenken.
Tôi tên là Tuấn. Tôi thuộc đội phản ứng nhanh của Blue Dragon tại khu vực miền núi phía Bắc Việt Nam trong đợt bão Yagi.
Ngay sau khi xảy ra thiệt hại do cơn bão gây ra, tôi và các đồng nghiệp đã xuống tận nơi, gặp gỡ từng hộ gia đình chịu ảnh hưởng.
Mỗi ngôi nhà đổ nát là một câu chuyện buồn. Những hộ dân bị ảnh hưởng bởi thiên tai, họ đều là những hộ nghèo và gần như không có khả năng tự tái thiết lại cuộc sống. Những đứa trẻ vốn đã luôn phải đối mặt với những khó khăn trong cuộc sống thực sự chưa thể hiểu hết được những gì vừa xảy ra với các em.
Bởi vậy, ngoài việc động viên, chúng tôi còn lắng nghe những nhu cầu của từng gia đình để có thể mang lại những hỗ trợ phù hợp nhất với họ tại thời điểm đó và giúp họ vượt qua giai đoạn khó khăn này.
Mỗi lần chúng tôi trở về sau chuyến đi, dù mệt mỏi vì quãng đường xa và thời gian dài, nhưng điều tôi nhận thấy rõ ràng nhất chính là niềm vui trong ánh mắt của mọi người. Mọi nỗi vất vả dường như tan biến khi chúng tôi thấy được sự đồng lòng, sự nỗ lực của tất cả đồng nghiệp và các đối tác địa phương.
Tôi tin rằng, mỗi chuyến đi thăm các hộ gia đình là một sự kết nối, là niềm tin và tình thương yêu mà tất cả anh chị em đồng nghiệp và đối tác dành cho cộng đồng. Chúng tôi vẫn luôn cố gắng để có thể đóng góp một phần sức lực nhỏ bé của mình để giúp cho những người dân bị ảnh hưởng bởi cơn bão sớm ổn định lại cuộc sống của họ.
Update von unseren Teams in Vietnam
16.09 – 19.09.2024
Vor einer Woche traf Taifun Yagi Vietnam mit verheerender Kraft – der stärkste Sturm seit 30 Jahren. Mit 299 Toten, 34 Vermissten und über 1.932 Verletzten sind die Auswirkungen katastrophal. Rund 240.000 Häuser wurden zerstört – laut VNExpress.
Dank der Großzügigkeit der Blue Dragon-Gemeinschaft unterstützen wir bereits Hunderte von Familien, deren Häuser schwer beschädigt wurden.
In den kommenden Wochen wird Blue Dragon an der Seite der Menschen stehen, die durch den Taifun Yagi alles verloren haben.
Cách đây một tuần, siêu bão Yagi đã tấn công Việt Nam với sức tàn phá khủng khiếp – cơn bão mạnh nhất trong 30 năm qua. Hậu quả là 299 người thiệt mạng, 34 người mất tích và hơn 1.932 người bị thương. Hơn 240.000 ngôi nhà đã bị phá hủy.
Nhờ vào lòng hảo tâm của cộng đồng Blue Dragon, chúng tôi đã và đang hỗ trợ hàng trăm gia đình có nhà cửa bị hư hại nghiêm trọng.
Trong những tuần tới, Blue Dragon sẽ luôn đồng hành cùng những người đã mất tất cả do siêu bão Yagi.
13.09 – 15.09.2024
Vor einer Woche traf Taifun Yagi Vietnam mit verheerender Kraft – der stärkste Sturm seit 30 Jahren. Mit 298 Toten, 35 Vermissten und über 1.932 Verletzten sind die Auswirkungen katastrophal. Rund 240.000 Häuser wurden zerstört – laut VNExpress.
In Hanoi zieht sich das Hochwasser des Roten Flusses langsam zurück, aber eine gewaltige Aufräumaktion steht noch bevor. Blue Dragon unterstützt tatkräftig Familien, den Schlamm aus ihren Häusern zu entfernen.
In den nördlichen Bergregionen kommt es weiterhin täglich zu Erdrutschen und Überschwemmungen, was noch mehr Leben fordert. Der Boden ist völlig durchnässt, und in manchen Gebieten regnet es immer noch. Blue Dragon versorgt Familien in ländlichen Gegenden mit dringend benötigten Lebensmitteln, Moskitonetzen und Kochgeräten.
Cách đây một tuần, siêu bão Yagi đã tấn công Việt Nam với sức tàn phá khủng khiếp – cơn bão mạnh nhất trong 30 năm qua. Hậu quả là 292 người thiệt mạng, 38 người mất tích và hơn 1.900 người bị thương. Hơn 240.000 ngôi nhà đã bị phá hủy.
Tại Hà Nội, mực nước sông Hồng đang dần rút, nhưng một công tác dọn dẹp khổng lồ vẫn còn phía trước. Blue Dragon đang tích cực hỗ trợ các gia đình dọn dẹp bùn đất ra khỏi nhà.
Tại các khu vực miền núi phía Bắc, hàng ngày vẫn xảy ra sạt lở đất và lũ lụt, gây thêm nhiều thiệt hại về người. Đất đã hoàn toàn ngập nước và ở một số khu vực, mưa vẫn tiếp tục rơi. Blue Dragon đang cung cấp các gia đình ở vùng nông thôn những nhu yếu phẩm thiết yếu như lương thực, màn chống muỗi và bếp gas.
11.09 und 12.09.2024
Das Blue Dragon Team ist im gesamten Norden Vietnams mobilisiert, verteilt Nahrungsmittel und wichtige Hilfsgüter und sorgt dafür, dass Familien sichere Unterkünfte bekommen, bis die Fluten zurückgehen und ihre Häuser wieder aufgebaut sind.
Đội ngũ Blue Dragon đã có mặt khắp miền Bắc Việt Nam, phân phát lương thực và các nhu yếu phẩm, đồng thời giúp các gia đình thuê chỗ ở an toàn cho đến khi nước lũ rút và nhà cửa của họ được xây dựng lại.
08.09. bis 10.09.2024
Das Zentrum und Hauptquartier von Blue Dragon in Hanoi wird derzeit evakuiert, da ein Anstieg des Roten Flusses befürchtet wird.
Wir werden aus der Ferne und auf der Straße arbeiten, um sicherzustellen, dass Kinder und Familien einen sicheren Aufenthaltsort haben.
In Bergregionen arbeiten wir mit betroffenen Gemeinden zusammen.
Hiện tại, trung tâm và trụ sở của Blue Dragon tại Hà Nội đang được sơ tán do lo ngại mực nước sông Hồng dâng cao.
Chúng tôi sẽ làm việc từ xa và trực tiếp trên thực địa để đảm bảo rằng các em và gia đình có nơi trú ẩn an toàn.
Tại các khu vực miền núi, chúng tôi đang hợp tác chặt chẽ với các cộng đồng bị ảnh hưởng để hỗ trợ họ trong lúc khó khăn.